Régulateurs de débit

Un régulateur de débit d’air maintient constant le débit volumique d’air dans une installation de ventilation ou de climatisation, ou l’adapte en fonction des besoins. Cela permet de garantir la quantité d’air souhaitée indépendamment des variations de pression dans le réseau de gaines, même lorsque quelque chose change dans d’autres zones de l’installation.

Les régulateurs de débit d’air constant (CAV, Constant Air Volume) maintiennent un débit d’air réglé une fois pour toutes, tandis que les régulateurs de débit d’air variable (VAV, Variable Air Volume) l’adaptent en permanence aux besoins réels, par exemple en fonction de l’occupation des locaux, de la teneur en CO₂ ou de la température. Le régulateur CAV fonctionne de manière mécanique et sans énergie auxiliaire, tandis que le régulateur VAV est commandé par un actionneur monté sur le corps.

Ils garantissent que les débits d’air prévus arrivent effectivement et créent ainsi la base d’une installation écoénergétique. Sur la durée de fonctionnement, cinq points ont un impact : la garantie des débits d’air prévus, les économies d’énergie grâce à une distribution d’air optimisée, l’amélioration du confort pour les utilisateurs, la réduction du niveau sonore grâce à des conditions de fonctionnement stables et le soutien d’une ventilation adaptée aux besoins.

Oui, les régulateurs CAV comme VAV peuvent être utilisés dans des systèmes d’air soufflé et d’air extrait. La condition préalable est que l’appareil soit conçu pour le domaine d’application concerné. Vous trouverez les informations correspondantes dans la documentation technique de la série.

Les régulateurs de débit d’air d’Aerotechnik E. Siegwart nécessitent en principe peu de maintenance et n’ont pas besoin d’intervalles de maintenance propres. Dans le cadre de la maintenance régulière de l’installation de ventilation, il convient de vérifier l’encrassement, la mobilité des organes de régulation ainsi que le fonctionnement des capteurs et des actionneurs.

Nous fabriquons des régulateurs de débit d’air constant et variable en acier galvanisé et en acier inoxydable, ainsi que certains composants en aluminium. Sur demande, nous peignons les régulateurs de débit d’air dans la couleur préférée de notre client.

Les régulateurs de débit d’air d’Aerotechnik E. Siegwart sont disponibles en version ATEX et en version spéciale pour des températures jusqu’à 180 °C. Nous proposons en outre les séries rondes avec bride au lieu d’une extrémité à emboîter avec joint à double lèvre en EPDM.

Un régulateur CAV maintient constant un débit d’air réglé de manière fixe et compense automatiquement les variations de pression dans le système de gaines d’air.

Les régulateurs de débit d’air constant sont utilisés là où les besoins en air restent identiques tout au long de la journée. Les bureaux, couloirs, locaux techniques, zones de stockage et zones sanitaires sont des applications typiques.

Nos régulateurs de débit d’air constant peuvent être installés aussi bien horizontalement que verticalement. Les indications spécifiques au produit figurant dans la documentation technique de la série concernée sont déterminantes.

Pour une mesure et une régulation précises, il convient de prévoir en amont du régulateur une longueur droite suffisante. À titre indicatif, au moins 2,5 × le diamètre du tube ou la diagonale de la gaine sont requis. Si des sources de perturbation telles que des coudes, des dérivations ou des ventilateurs se trouvent immédiatement en amont, une longueur de stabilisation plus importante peut être nécessaire.

Les régulateurs de débit d’air constant doivent être installés dans des sections droites de gaine. Les turbulences causées par des coudes, des réductions ou des dérivations directement devant l’appareil nuisent à la précision de régulation et doivent être évitées.

Les régulateurs de débit d’air mécaniques fonctionnent en règle générale sans alimentation électrique externe et ne nécessitent pas de raccordement électrique. Les versions électroniques ou les variantes avec fonctions supplémentaires peuvent nécessiter un raccordement électrique.

Les régulateurs CAV constituent une technique plus simple et plus robuste. Ils fonctionnent sans énergie auxiliaire et ne doivent être réglés qu’une seule fois ; la mise en service et l’équilibrage sont simples. Les coûts d’investissement et de maintenance sont donc plus faibles, et les efforts de régulation et d’automatisation sont moindres. Un nombre réduit de composants signifie une grande sécurité de fonctionnement. En cas de besoin d’air constant, les régulateurs CAV sont donc le premier choix.

Un régulateur VAV adapte en continu le débit d’air aux besoins actuels et permet ainsi une distribution d’air écoénergétique et adaptée aux besoins.

Les régulateurs de débit d’air variable sont utilisés là où l’occupation et, par conséquent, les besoins en air changent. Les domaines d’application typiques sont les immeubles de bureaux, les écoles et universités, les hôtels, les salles de conférence, les hôpitaux et les zones de laboratoire.

Les régulateurs de débit d’air électroniques rectangulaires doivent être installés avec les lamelles à l’horizontale. Les variantes rondes peuvent être montées aussi bien horizontalement que verticalement.

Pour une grande précision de régulation, une longueur droite libre en amont de 2,5 × le diamètre du tube ou la diagonale de la gaine est nécessaire. Pour la série VRSE 600, la longueur recommandée est de 5 × le diamètre du tube.

L’installation doit être réalisée dans une section droite de gaine. Les sources de perturbation telles que les coudes, les tés, les silencieux ou les ventilateurs immédiatement en amont du régulateur nuisent à la précision de mesure et doivent être évitées.

Oui, les régulateurs de débit d’air variable peuvent être ajoutés ultérieurement dans de nombreux cas. Les conditions préalables sont un espace suffisant, des dimensions de gaine appropriées ainsi que l’intégration dans la technique de régulation et de gestion technique du bâtiment existante.

Selon la version, des signaux de commande 0–10 Volt ou, en option, 2-10 Volt sont utilisés. Selon les spécifications du planificateur ou du maître d’ouvrage, des protocoles de communication ou systèmes de bus tels que MP, MOD ou BACnet, ou des interfaces de communication numériques, sont utilisés. Selon la série et les exigences, les actionneurs proviennent de fabricants renommés tels que Sauter, Siemens, Rotork Schischek, PI Safety, Gruner ou Belimo etc.

Les régulateurs VAV fournissent uniquement la quantité d’air réellement nécessaire. Cela réduit la consommation d’énergie et, sur la durée de vie de l’installation, également les coûts d’exploitation. L’alimentation en air adaptée aux besoins augmente le confort des utilisateurs et peut être adaptée avec souplesse aux variations d’occupation des locaux.